Translation of "足元に気をつけて。" in German

足元に気をつけて。

- Pass auf deinen Fuß auf.
- Achten Sie auf ihren Fuß.

足元に気をつけて。荷物につまずいちゃうよ。

Pass auf, wohin du trittst; sonst stolperst du noch über das Gepäck!

- 足下に注意して下さい。
- 足元に気をつけて。
- 足元にご注意ください。

Pass auf, wo du hintrittst!

- 足下に注意して下さい。
- 足元に気をつけて。
- 段差注意
- 足元にご注意ください。

- Pass auf, wo du hintrittst!
- Passen Sie auf, wohin Sie treten!

- 足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。
- 足元に気をつけてください。床が滑りますから。

Sei vorsichtig! Der Boden ist glatt.

- 足元に気をつけなさい。さもないと手荷物につまずくよ。
- 足元に気をつけて。荷物につまずいちゃうよ。

Pass auf, wohin du trittst; sonst stolperst du noch über das Gepäck!