Examples of using "色々ありがとう。" in a sentence and their german translations:
Danke für alles.
- Danke für alles, was du immer für mich tust! - Danke für alles, was Sie immer für mich tun!