Translation of "考えてみてください" in German

考えてみてください

Aber bedenken Sie:

ちょっと考えてみてください

Stellen Sie sich das vor:

しかしこのことを 考えてみてください

Aber meine Frage an Sie ist:

その問題について考えてみてください。

- Bitte denkt über das Problem nach!
- Bitte denken Sie über das Problem nach!

仲のいい友達５人を考えてみてください

Wenn Sie Ihre fünf engsten Freunde ansehen,

グループの中にポール･マッカートニーが いたらと考えてみてください

Stellen Sie sich vor, Paul McCartney wäre Teil Ihrer Gruppe.

一回一回のやりとりごとに 考えてみてください

Denken Sie bei jeder Interaktion:

空港とその周辺産業のことを 考えてみてください

Denken Sie an einen Flughafen und all die damit verbundenen Geschäfte.