Translation of "私も。" in German

- 私もだわ。
- 私もそうです。
- 私も。

Ich auch.

- 私もそうです。
- 私も。

Ich auch.

私も。

Ich auch.

- 私も先生です。
- 私も教師です。

- Ich bin auch Lehrer.
- Ich bin auch Lehrerin.

- 僕もだよ。
- 私もそうです。
- 私も。

- Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
- Ich auch.

- 私も気になるわ。
- 私も心配です。

Ich mache mir auch Sorgen.

- 私もそう思う。
- 私もそんな気がする。
- 私もそう思います。

- Ich denke es auch.
- Ich denke das auch.
- Das finde ich auch.
- Das denke ich auch.

- 私も疲れてます。
- 私も疲れました。

Ich bin auch müde.

私も行く。

Ich gehe auch.

私も行った。

Ich ging auch.

- 君も私も学生だ。
- あなたも私も学生です。

Wir sind beide Studenten.

私も先生です。

Ich bin auch Lehrer.

私もそう思う。

- Ich denke es auch.
- Ich denke das auch.
- Das finde ich auch.
- Das denke ich auch.

私も人間です。

Auch ich bin ein Mensch.

私も教師です。

Ich bin auch Lehrer.

私も知りたい！

Ich will es auch wissen!

私ももう年だ。

Ich bin alt.

私も１７歳です。

Ich bin auch 17.

私もそうです。

- Ich auch nicht.
- Ich genauso wenig.

私も行きたい。

Ich möchte auch gehen.

- それに私も加えておいて。
- 私も仲間に入れて。

- Zähl mich dazu.
- Ich bin dabei!
- Ich mache mit!

大丈夫 私もです

Ja, daran denke ich auch.

私も元気ですよ。

Mir geht es auch gut.

私も観光客です。

- Auch ich bin Tourist.
- Ich bin auch ein Tourist.

私も信じてるよ。

Ich glaube das auch.

私もそうなのです。

Ich auch nicht.

私も行ってもいい？

- Kann ich kommen?
- Darf ich kommen?

「トランプしたいなあ。」「私も。」

„Ich habe Lust, Karten zu spielen.“ – „Ich auch.“

私もトムが心配です。

Auch ich sorge mich um Tom.

私もそう願います。

Das hoffe ich auch.

私も乗馬ができる。

Auch ich kann ein Pferd reiten.

私も行きたくない。

Ich will auch nicht gehen.

- 私も好きではありません。
- 私もそれは気に入りません。

Mir gefällt das auch nicht.

- 私もアルバイトしたいなあ。
- 私もパートがしたいな。
- 俺、バイトもしたいな。

Ich will auch eine Teilzeitstelle.

- 私も危険にさらされている。
- 私も危険な目に遭っている。

- Auch ich bin in Gefahr.
- Ich bin auch in Gefahr.

彼も私も高校生です。

Er und ich, wir sind beide in der gymnasialen Oberstufe.

私もそこで降ります。

Ich steige auch dort aus.

私も英語が好きです。

Ich mag auch Englisch.

私もうかつだったわ。

Ich hätte es besser wissen müssen.

私も年をとったなあ。

Ich fühle mich alt.

私も説明できません。

Ich kann es auch nicht erklären.

私もそんな気がする。

Das Gefühl habe ich auch.

私も、好きになってた。

Ich habe dich auch sehr liebgewonnen.

私も心配してたのよ。

Ich habe mir auch Sorgen gemacht.

- 「トランプしたいなあ。」「私も。」
- 「トランプしたいなあ」「私も」
- 「トランプやりたい」「俺も俺も！」

„Ich habe Lust, Karten zu spielen.“ – „Ich auch.“

- 彼女はジャズが好きだが、私もまたそうだ。
- 彼女はジャズが好きだが、私もそうだ。
- 彼女はジャズ好きで、私もなんです。

Sie mag Jazz, und ich auch.

「私ニンジンは嫌いよ」「私も嫌い」

- „Ich mag keine Karotten.“ – „Ich auch nicht.“
- „Ich mag keine Möhren.“ – „Ich auch nicht.“

私も音楽が大好きです。

- Auch ich liebe Musik.
- Auch mir gefällt die Musik.

彼も私もあのクラブのメンバーだ。

Er und ich sind beide Mitglieder jenes Clubs.

トムが行くなら私も行く。

Wenn du gehst, Tom, dann gehe ich auch.

私も同じこと考えてた。

Das habe ich auch gedacht.

私も準備ができてたよ。

Ich war auch soweit.

彼が行くなら、私も行く。

Falls er geht, gehe ich auch.