Examples of using "機会があったときにトムを訪ねなかったのが残念だ。" in a sentence and their german translations:
Es ist schade, dass wir Tom nicht besucht haben, als wir die Gelegenheit hatten.