Examples of using "最初は嫌だったけど、だんだん楽しくなってきたよ。" in a sentence and their german translations:
Zuerst hab ich es gehasst, aber langsam hat es mir immer mehr Spaß gemacht.