Examples of using "彼の今度の小説は自分の体験に基づいていると言われている。" in a sentence and their german translations:
Sein neuer Roman soll auf seinen persönlichen Erfahrungen basieren.