Examples of using "君の過去などどうでもいいことだ。" in a sentence and their german translations:
Deine Vergangenheit geht mich nichts an.
Deine Vergangenheit interessiert mich nicht.