Translation of "可能に" in German

可能に してくれたPatreonサポーター

für die Ermöglichung von Epic History TV.

トムは不可能を可能にする男だ。

Tom ist ein Mann, der das Unmögliche möglich macht.

変えることは不可能に思えます

und unmöglich zu ändern.

私のアートを可能に してくれているのです

Das ist es, was meine Kunst ermöglicht.

トムは不可能を可能にしようとしている。

Tom versucht, das Unmögliche möglich zu machen.

を可能に してくれたPatreon サポーターにも 感謝します 。

Unterstützer für die Ermöglichung von Epic History TV.

現代科学は多くの不可能を可能に変えた。

Die moderne Wissenschaftlich hat viel Unmögliches möglich gemacht.

トムが成功するのは不可能に思われました。

Ein Erfolg Toms schien undenkbar.

勝利は不可能に見えるんだけど、実は可能だ。

Der Sieg mag unmöglich scheinen, doch wahrlich – er ist es nicht!

このビデオを後援してくれたCuriosity Stream と、Epic HistoryTVを 可能に

Vielen Dank an Curiosity Stream für das Sponsern dieses Videos und an unsere Patreon-Unterstützer

このｅ—ｍａｉｌアドレスは明日からは使用不可能になります。

Ab morgen wird diese E-Mail-Adresse ungültig sein.

‎しかし最先端の技術が ‎闇の中の撮影を可能にした

Doch mithilfe neuer Technologie können wir die Dunkelheit nun durchdringen.

宇宙船の重いマルチピースハッチの設計は、脱出を不可能にしました。

Das Design der schweren, mehrteiligen Luke des Raumfahrzeugs machte ein Entkommen unmöglich.

Epic HistoryTVを可能にしてくれたPatreonサポーターに何よりも感謝します。

Vielen Dank vor allem an unsere Patreon-Unterstützer, die Epic History TV ermöglicht haben.

Epic HistoryTVを可能にしてくれたPatreonのすべてのサポーターに感謝します。

Vielen Dank an alle unsere Patreon-Unterstützer, die Epic History TV ermöglicht haben.

長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。

Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen.

私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。

Eine Reise zum Mars könnte im Laufe meines Lebens Wirklichkeit werden.

そうすることで 赤ちゃんの頭の形を 追跡することが可能になり

So können wir die Form des Babykopfes nachverfolgen,

彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。

Sein großes Einkommen ermöglicht ihm jedes Jahr Überseereisen.

アルバイトをすることで、学生は自力で学費を捻出することが可能になります。

Indem sie einen Teilzeitjob annehmen, wird es für Studenten möglich, aus eigener Kraft die Studiengebühren aufzubringen.

はあなたの興味と情熱を反映するユニークで収集可能なアートワークであなたの家を飾る ことを可能にする例外的な金属ポスターを作り ます。

Ihr Zuhause mit einzigartigen , sammelbaren Kunstwerken dekorieren können, die Ihre Interessen und Leidenschaften widerspiegeln.