Translation of "十分頂きました。" in German

十分頂きました、有り難うございます。

Ich bin schon satt, vielen Dank.

- 十分頂きました。
- もうおなかいっぱいです。
- もう懲り懲りよ！
- もうこりごりだよ。

- Ich hab die Faxen dicke.
- Mir reicht’s!
- Ich hatte genug.