Examples of using "元気出せよ。" in a sentence and their german translations:
Kopf hoch!
Kopf hoch! Es ist nicht so arg wie du denkst.