Translation of "何が言いたいのか分からないなあ。" in German

0.005 sec.

Examples of using "何が言いたいのか分からないなあ。" in a sentence and their german translations:

何が言いたいのか分からないなあ。

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich weiß nicht, was du sagen willst.

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- 君の言いたいことが分からない。

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was Sie meinen.

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- おっしゃる意味がわかりませんが。

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was ihr meint.
- Ich verstehe nicht, was Sie meinen.

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- 何が言いたいのか分かんないんだけど。

Ich weiß nicht, was du meinst.