Examples of using "もうこれ以上待てないよ。" in a sentence and their german translations:
Ich kann nicht mehr warten.
- Ich kann nicht länger warten. - Ich kann nicht mehr warten. - Ich kann nicht noch länger warten.