Translation of "でもなんで？" in German

- しかしなぜ。
- でもなんで？

Aber warum?

- でもなんで？
- でもどうして？

Aber warum?

- しかしなぜ。
- でもなんで？
- でもどうして？

Aber warum?

いつでもなんでもよく考えてる私に期待できるよ。

Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!

告白します、私の通訳は完璧でもなんでもないことを。

Ich gestehe ein, dass meine Übersetzung nicht perfekt ist.

自分でもなんでこんなにトムが好きなのか分かんないよ。

Ich weiß selbst nicht, warum ich Tom so gerne habe!