Translation of "だったそうです" in German

彼は丈夫だったそうです。

- Man sagt, er wäre stark gewesen.
- Man sagt, er sei stark gewesen.

叔父の死因は癌だったそうです。

Mein Onkel soll an Krebs gestorben sein.

まるで軽警備の刑務所のよう だったそうです

Er sagte, es ähnelte einem Gefängnis.

父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。

Mein Vater soll so alt wie ich gewesen sein, als er nach Tōkyō kam.