Translation of "そのとおり！" in German

- 全くそのとおりですね。
- 全くそのとおりです。

Das ist absolut richtig.

- その通り！
- そのとおり！

- Genau!
- Stimmt genau!

全くそのとおりです。

Das ist absolut richtig.

君はすぐに分かったんだね。そのとおりだよ。

Das hast du richtig.

「彼らはニューヨークへ向けて出発したのでしょう」「そのとおりです」

"Sie reisten nach New York ab, richtig?" "Exakt."

あなたは彼を名医だと思っているが、まったくそのとおりである。

Du hältst ihn für einen guten Arzt, und das ist er auch.