Examples of using "ご迷惑をおかけする気持ちはありませんが、少々お尋ねしなければならないことがあります。" in a sentence and their german translations:
Es liegt mir fern, Sie stören zu wollen, aber ich muss Sie etwas fragen.