Translation of "いや結構です。ただ見ているだけです。" in German

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。

- Nein, danke. Ich schaue mich nur um.
- Nein danke, ich schaue nur.
- Nein, danke. Ich schaue mich etwas um.

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。
- いいえ、ちょっと見ているだけです。

- Nein, danke. Ich schaue mich nur um.
- Nein danke, ich schaue nur.