Translation of "食べたの？" in French

食べたの？

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?

何食べたの？

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Qu'avez-vous mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

- ごはん食べたの？
- 食べたことあるの？
- 食べたの？

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?

ごはん食べたの？

- As-tu déjà mangé ?
- Est-ce que vous avez déjà mangé ?
- Est-ce que tu as déjà mangé ?
- Avez-vous déjà mangé ?

誰がパンを食べたの？

Qui a mangé le pain ?

トムは晩ご飯食べたの？

Tom a dîné ?

お昼ごはんは食べたの？

- As-tu déjà pris ton déjeuner ?
- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?

は？私のチョコ・ベアを食べたの？

Quoi ! Tu as mangé mon ours en chocolat ?

トムはもうお昼食べたの？

- Tom a en fait déjà mangé ?
- Tom, tu as déjà mangé ?

- 何食べたの？
- 何食べてるの？

Que manges-tu ?

二人とももうご飯食べたの？

Avez-vous déjà mangé, tous les deux ?

- 食べたことあるの？
- 食べたの？

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?
- Avez-vous mangé ?

- どんな食事をしたの。
- 何食べたの？

Qu'est-ce que tu as mangé ?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何をとりましたか。

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?

人生最高のモツァレラを食べたのはもちろんナポリのレストランだよ。

C'est bien sûr dans un restaurant napolitain que j'ai consommé la meilleure mozzarella de ma vie.

- 誰？クッキーを全部食べちゃったのは！
- だれ？クッキー全部食べたの。

Qui a mangé tous les cookies ?

- クッキーを全部食べてしまったのはだぁれ？
- だれ？クッキー全部食べたの。

Qui a mangé tous les biscuits ?

- もう昼食を食べましたか。
- お昼ごはんは食べたの？
- お昼はもう食べた？

- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?
- As-tu déjà dîné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

- クッキーを全部食べてしまったのはだぁれ？
- 誰？クッキーを全部食べちゃったのは！
- だれ？クッキー全部食べたの。

Qui a mangé tous les cookies ?

- もう昼食を食べましたか。
- もう昼食はすみましたか。
- お昼ごはんは食べたの？
- お昼はもう食べた？

- As-tu déjà déjeuné ?
- As-tu déjà déjeuné ?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。

- Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
- Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ?
- Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?
- Tu as mangé quoi, ce matin ?

- 朝食は何を食べたの？
- 朝食に何を食べましたか。
- 朝食に何をとりましたか。
- 朝食は何を食べましたか。
- 朝ごはんは何食べた？

Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?