Translation of "近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。" in French

近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。

J'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.

- 私はあなたからすぐに便りをもらうのを楽しみにしています。
- 近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。
- 近いうちにお便りいただけるのをたのしみにしています。
- じきにあなたから便りがあるのを楽しみにしています。
- 早急なお返事をお待ちしております。

J'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.