Translation of "赤ちゃんの脳は" in French

バイリンガルの赤ちゃんの脳は より活発に動き

c'est que les bébés bilingues ont une activité cérébrale plus forte,

分かったのは そのような赤ちゃんの脳は

Il se trouve que les cerveaux des bébés bilingues

１つの言語のみ聞いている 赤ちゃんの脳は

Les cerveaux des bébés qui n'entendent qu'une langue,

言葉を話し始める前の そのような赤ちゃんの脳は

Si l'on observe le cerveau de ces bébés avant qu'ils ne commencent à parler,

分かったのは １つの言語の環境にいる 赤ちゃんの脳は

Nous avons trouvé que les cerveaux des bébés monolingues