Translation of "言葉より" in French

- 不言実行。
- 行動は言葉よりも雄弁に語る。
- 行動は言葉よりも雄弁である。
- 行動は言葉よりも声高く語る。
- 行為は言葉よりも雄弁。
- 行いは言葉よりも雄弁である。
- 行いは言葉より影響が大きい。
- 口先よりも実践が大事。
- 人は言葉より行いで判断される。

- L'action vaut mieux que les mots.
- Les actes en disent plus long que les mots.

行為は言葉よりも雄弁。

L'action vaut mieux que les mots.

実行は言葉よりまさる。

Les faits valent mieux que les mots.

行動は言葉より大切です。

Ce que tu fais est plus important que ce que tu dis.

よき言葉より、よき行いの方が勝る。

Bien fait est mieux que bien dit.

言葉より こっちを大切にしてください

Faites attention à ça plutôt qu'à ce que vous dites,

刑罰は私たちに多くのことを教えてくれる。言葉よりずっと。

- Les phrases peuvent nous apprendre beaucoup de choses. Et beaucoup plus que les mots.
- Les peines peuvent nous apprendre beaucoup de choses. Et beaucoup plus que les mots.

- 行動は言葉より大切です。
- あなたが何をしたかは、あなたが何を言ったかより重要である。

- Ce que tu fais est plus important que ce que tu dis.
- Ce que vous faites est plus important que ce que vous dites.