Examples of using "気をつけてね" in a sentence and their french translations:
Attention au bord.
Fais attention la prochaine fois.
- Fais attention. Le sol est glissant.
- Faites attention. Le sol est glissant.
Il y a un typhon qui arrive, fais attention.
Fais attention, ce couteau est bien affûté.
Ça ne fait rien, du moment qu'à partir de maintenant tu ne dises plus comme ça.