Translation of "楽しく過ごしましたか。" in French

楽しく過ごしましたか。

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusé ?

あなたがたはパーティーで楽しく過ごしましたか。

Vous êtes-vous bien amusés à la fête ?

- 楽しく過ごしましたか。
- 楽しかったですか。
- 君たち楽しかった？

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- Vous êtes-vous bien diverti ?
- Vous êtes-vous bien divertie ?
- Vous êtes-vous bien diverties ?
- Vous êtes-vous bien divertis ?
- Vous êtes-vous bien amusé ?
- Vous êtes-vous bien amusée ?
- Vous êtes-vous bien amusés ?
- Vous êtes-vous bien amusées ?
- T'es-tu bien amusé ?
- T'es-tu bien amusée ?
- T'es-tu bien diverti ?
- T'es-tu bien divertie ?

- 楽しく過ごせましたか？
- 楽しく過ごしましたか。
- 楽しかったですか。

Est-ce que tu t'es amusé ?