Translation of "手伝おうか？" in French

- 手伝おうか。
- 手伝おうか？

Je peux t’aider ?

手伝おうか？

- Je peux t’aider ?
- Tu veux de l’aide ?
- T’as besoin d’aide ?

- 手伝おうか。
- 何か手伝いましょうか。
- 手伝おうか？

- Puis-je t'aider ?
- Puis-je vous aider ?
- Puis-je t'aider ?

- 手伝おうか？
- 手を貸そうか？

- Veux-tu de l'aide ?
- Vous voulez de l'aide ?
- Tu veux de l'aide ?
- Voulez-vous de l'aide ?

- 手伝おうか。
- あなたにお願い事をしてもよいでしょうか。
- 手伝おうか？

Puis-je aider ?

- お手伝いしようか。
- お手伝いいたしましょうか。
- 手伝おうか？

- Devrais-je t'aider ?
- Dois-je t'aider ?