Examples of using "彼女は綺麗というより可愛い。" in a sentence and their french translations:
Elle est plus mignonne que belle.
Elle est davantage mignonne que belle.