Examples of using "問題の核心なのです" in a sentence and their french translations:
Et c'est bien là le cœur du problème.
Ces coûts sont vraiment au cœur du problème.