Translation of "名案だ。" in French

名案だ。

- C'est une brillante idée.
- C'est une idée magnifique.
- C'est une excellente idée.

- いい案だ！
- 名案だ。

Quelle bonne idée !

そいつは名案だ。

C'est une bonne idée.

彼の言ったことは名案だ。

Ce qu'il a dit est une bonne idée.

- それは良い考えです。
- 名案だ。

C'est une bonne idée.

それは名案だが実行が難しい。

C'est une idée excellente mais difficile à mettre en œuvre.

- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい案だ！
- そいつは名案だ。
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

C'est une bonne idée.

- いい案だ！
- 名案だよ。
- 名案です。
- 名案ですね。
- 名案ですよ。

C'est un bon plan.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- 名案だ。
- 名案です。

C'est une bonne idée.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい考えですね。
- ナイスアイデア！
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

C’est une bonne idée !