Examples of using "何を着るかではなくて、どう着こなすかが問題ですね。" in a sentence and their french translations:
Le problème, ce n'est pas ce que tu portes, mais comment tu le portes.