Examples of using "何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。" in a sentence and their french translations:
Ça me prendrait trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne va pas marcher.