Translation of "一風変わった" in French

スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。

Le professeur Smith est connu pour son style de vie excentrique.

- 彼って風変わりな人だよね。
- 彼って一風変わった人だよね。

Il est une personne étrange.

また 気概溢れる 一風変わった 様々な「主催者」に話を聞きに行きました

Je suis partie interviewer des dizaines d'hôtes courageux et inhabituels --