Translation of "ウディノは" in French

ウディノは 1814年の最後のキャンペーンで

Oudinot a continué à servir l'empereur avec courage et loyauté en tant que

ウディノは彼の鞍から撃たれました。

Oudinot a été abattu de sa selle.

ウディノは1813 年 にドイツの大陸軍に戻った。

Oudinot était de retour avec la Grande Armée en Allemagne en 1813.

ました。 その年の12月、アウステルリッツの戦いで、ウディノは

En décembre de cette année-là, lors de la bataille d'Austerlitz, Oudinot a insisté pour diriger

ウィトゲンシュタインのロシア人がポラツクを攻撃したとき、ウディノは負傷し、

Lorsque les Russes de Wittgenstein attaquèrent à Polotsk, Oudinot fut blessé

ニコラ・ウディノは17歳の軍隊に加わるために逃げました

Nicolas Oudinot s'est enfui pour rejoindre l'armée à l'âge de 17 ans,

ウディノは特別な友人でした。東プロイセンでは、彼らのパーティーのトリックは

Oudinot était un ami particulier: en Prusse orientale, leur truc de fête était d'

皮肉なことに、ウディノは、 アンヴァリッドの知事を務めている間、80歳 で

Ironiquement, Oudinot était également l'un des maréchaux les plus anciens,

1809年のオーストリアとの戦争中に、ウディノはアスペルンの戦いで再び負傷しました。

Pendant la guerre de 1809 avec l'Autriche, Oudinot fut de nouveau blessé à la bataille d'Aspern.

が、その後彼と彼の党はコサックに囲まれるようになった。ウディノはピストルを要求し、

mais lui et son groupe ont ensuite été encerclés par des cosaques. Oudinot a demandé ses pistolets et,

ある推定によると、ウディノは彼の軍歴で36回負傷し、他のどの元帥よりも多かった。

Selon une estimation, Oudinot a été blessé 36 fois au cours de sa carrière militaire, plus que tout autre maréchal.

。 ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、ウディノは君主制への新しい誓いを破ることを拒否しましたが、

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815, Oudinot refusa de rompre son nouveau serment à la monarchie, mais