Translation of "もう少しゆっくり話していただけませんか。" in French

もう少しゆっくり話していただけませんか。

- Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?
- Pouvez-vous parler plus lentement ?
- Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
- Pouvez-vous parler un peu plus lentement ?
- Pourriez-vous parler un peu plus lentement, s'il vous plait ?
- Pourriez-vous parler encore un peu plus lentement, s'il vous plaît ?
- Peux-tu parler un peu plus lentement ?

- もう少しゆっくり話していただけませんか。
- もうちょっとゆっくり言って下さい。

Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?

話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。

Vous parlez un peu trop vite pour moi. Pourriez-vous parler un peu plus lentement s'il vous plaît ?