1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. なんでそう思うの？

Translation of "なんでそう思うの？" in French

0.004 sec.

Examples of using "なんでそう思うの？" in a sentence and their french translations:

なんでそう思うの？

- Pourquoi pensez-vous ça ?
- Pourquoi tu penses ça ?

- あなたは何故そう考えるのですか。
- 何故そう思うの？
- なんでそう思うの？

Pourquoi pensez-vous ça ?

- 何があなたにそう考えさせるのですか。
- あなたは何故そう考えるのですか。
- 何故そう思うの？
- なんでそう思うの？

Pourquoi pensez-vous ça ?