Translation of "なぜ泣いているのですか。" in French

0.014 sec.

Examples of using "なぜ泣いているのですか。" in a sentence and their french translations:

赤ちゃんはなぜ泣いているのですか。

Pourquoi le bébé pleure-t-il ?

- なぜ泣いているのですか。
- どうして泣いたの?

Pourquoi as-tu pleuré ?

- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの?

Pourquoi pleures-tu ?

- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの?
- なんで泣いてるの?

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleures-tu ?