Translation of "なぜなのでしょう" in French

0.005 sec.

Examples of using "なぜなのでしょう" in a sentence and their french translations:

なぜなのでしょう?

Mais pour quelle raison ?

では なぜなのでしょうか?

Pourquoi cela arrive-t-il ?

さて それはなぜなのでしょうか?

Quelle en est la raison ?

武器を持たない市民に対して 彼らがこう考えたのは なぜなのでしょう

Mais qu'est-ce que cela signifie dans le contexte de citoyens désarmés ?