Examples of using "どうしてそのように考えられるのですか。" in a sentence and their french translations:
Qu'est-ce qui vous fait penser ça ?
Qu'est-ce qui te fait croire ça ?