Translation of "どういうことなのか" in French

収監されるとは どういうことなのか

à quoi ressemblait l'incarcération.

彼の発言を見逃せるとは どういうことなのか

Comment pouvais-tu laisser passer certaines de ses paroles ?

しかし貴方は分からない。老いを感じることがどういうことなのか理解できる者は誰もいない。

- Mais vous ne pouvez comprendre. Comment pourriez-vous comprendre ce que c'est que de se sentir vieux ?
- Mais vous ne pouvez comprendre. Comment pourriez-vous comprendre ce que c'est que de se sentir vieille ?