Translation of "と思っているのです" in French

0.007 sec.

Examples of using "と思っているのです" in a sentence and their french translations:

私が冗談を言っていると思っているのですか。

- Penses-tu que je plaisante ?
- Croyez-vous que je plaisante ?

皆さんが何かをしてほしい と思っているのです

Vous voulez que quelque chose soit fait.

あなたの息子さんは大人になったら何になりたいと思っているのですか。

Que veut faire ton fils quand il sera grand ?

- 僕を誰だとおもっているの。
- 僕を何だと思っているのか。
- 僕を何だと思ってるんだよ。
- あなたは私を何だと思っているのですか。

- Tu me prends pour qui ?
- Tu me prends pour qui ?!
- Pour qui me prends-tu ?

- 私を馬鹿だと思っているのですか。
- 私を愚か者だと思いますか。
- 私をばか者だと思いますか。
- 私は愚か者だと思いますか。
- 君は僕を馬鹿だと思っていたね。
- 君は私を馬鹿者だと思いますか。
- あなたは私をばか者だと思いますか。
- あなたは私があほだと思ってますか。
- 私のこと、バカだと思ってるわけ?

- Tu me prends pour un imbécile ?
- Me prends-tu pour un idiot ?
- Me prends-tu pour un imbécile ?
- Tu me prends pour un idiot ?
- Vous me prenez pour un idiot ?

More Words: