Examples of using "そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。" in a sentence and their french translations:
Ne t'en fais pas pour cette gaffe. Les ragots ne durent qu'un temps. Bientôt, tout le monde l'aura oublié.