Examples of using "それは初めて聞く話です。" in a sentence and their french translations:
C'est la première fois que j'entends cette histoire.
C'est la première fois que j'en entends parler.