Examples of using "それで" in a sentence and their french translations:
Ça fera l'affaire.
Est-ce assez ?
Est-ce que tout est bien ?
- C'est la goutte qui fait déborder le vase !
- Il ne manquait plus que ça !
C'est bon.
Les voici.
C'est votre ticket !
- Est-ce juste ?
- Est-ce correct ?
- Ah vraiment ?
Et toi, qui es-tu ?
Bien.
Alors je me suis dit
nous ne motivons pas cette leader
Ça fera l'affaire.
- Ça explique.
- Ça l'explique.
Mais vous savez quoi ?
Et ça ne s'est pas arrêté là.
en attendant les soins médicaux.
Mais rien n'est garanti.
Au début, je le vivais bien.
C'est renverser l'ordre logique des choses.
Ils ont donc dit non
- Eh bien, commençons.
- Bien, commençons.
mais je continuais à chanter.
C'est pour cette raison qu'il a échoué à son examen.
Ça serait très bien.
Euh, vous voudrez bien m'excuser ?
- Alors que suggérez-vous ?
- Alors que suggères-tu ?
Malgré cela, vous êtes un être humain.
- Ça te mettra en danger.
- Cela te mettra en danger.
est-ce que vous essayeriez cela ?
Revenons-en à Mesa Arch,
Avec son mari, elle a milité en faveur de l'émission d’obligations
Pourtant, le massacre continue.
Alors j'ai arrêté de lire.
- Est-ce que cela vous fait vous sentir mieux ?
- Est-ce que cela te fait te sentir mieux ?
ça a été le cas avec ma femme et moi.
cela ne faisait que lui confirmer.
Son collier s'est peut-être pris dans un rocher.
On a beaucoup investi dans les algorithmes,
Ça ne fonctionne pas comme ça.
J'ai donc demandé à un de mes anciens professeurs qui avait pris sa retraite,
- C'est pourtant vrai.
- C'est néanmoins vrai.
- Ça n'en est pas moins vrai.
Bon, parlons franchement !
- Bien, je dois partir.
- Bien, il faut que j'y aille.
C'est l'heure de la météo.
Ça me convient parfaitement.
Cela m'a fait hérisser les cheveux.
mais ça aussi, c'est compliqué,
et ce qui est arrivé,
J'ai donc décidé de la visiter.
Mais cela ne garantira pas votre sécurité
Il a donc lancé une petite fabrique
Ainsi, nous avons commencé un service de banque à domicile.
C'est pourquoi je suis en colère contre lui.
- Je m'en fous, du moment que tu es heureux.
- Ça m'est égal, pour autant que vous soyez heureux.
- Ça m'est égal, pour autant que vous soyez heureuse.
- Je m'en fiche, du moment que tu es heureuse.
Eh bien, que lui est-il arrivé ?
Ça a corroboré la rumeur.
Qu'as-tu fait, alors ?
- Et qu'est-ce que nous allons faire ?
- Et que ferons-nous ?
- Et qu'est-ce qu'on va faire ?
Ils m'ont dit non à plusieurs reprises.
mais il a sa place dans la nature.
Pourtant, cette femme a appris à lire et à écrire par elle-même
Mais je m'y suis rendu.
Et je suis toujours là, debout devant vous,
J'ai réfléchi un peu plus et je me suis dit :
- Et ouvrez votre livre de classe à la page dix.
- Et ouvrez votre livre de classe en page dix.
- Peux-tu faire ça ?
- Pouvez-vous faire cela ?
Eh bien, faisons-le une autre fois !
Et il se prend pour un marin !
- Ils seront d'accord là-dessus.
- Elles seront d'accord là-dessus.
Quelle est mon influence sur sa confiance en soi ?
Ils produisent des milliers de protéines.
Quand on demande pourquoi les citoyens ne s'engagent pas,
C'est tout ?
Ça explique pourquoi la porte était ouverte.
Et d'où vient l'argent ?
- Et personne ne vous a aidé ?
- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne vous a aidés ?
- Et personne ne t'aida ?
Ça suffit pour l'instant.
Je viendrai vers 9 heures demain matin.
De sorte qu'à 11 ans, je suis tombée malade.