Translation of "そうは思いません。" in French

- 私はそうは思いません。
- そうは思いません。

Je ne suis pas d'accord.

- 私はそうは思いません。
- そうは思いません。
- 反対です。

Je ne suis pas d'accord.

- 私はそうは思いません。
- そうは思いません。
- そう思いませんよ。

- Je ne crois pas.
- Je ne crois pas ça.
- Je ne le pense pas.

私はそうは思いません

Pas forcément.

「彼はすぐよくなるでしょうか」「そうは思いません」

« Va-t-il vite s'en remettre ? » « J'ai bien peur que non. »

- 私はそう思わない。
- 私はそうは思いません。
- ないと思うけど。
- そうは思いません。
- そう思いませんよ。
- そんなことないと思うよ。
- そうは思わないけど。

- Je ne crois pas.
- Je pense que non.
- Je ne pense pas.
- Ce n’est pas ainsi que je pense.