Translation of "すぐに出発しなさい。" in French

すぐに出発しなさい。

- Déguerpissez.
- Barre-toi.
- Partez immédiatement.
- Pars immédiatement.
- Partez sur-le-champ.
- Pars sur-le-champ.

彼は私たちに「すぐに出発しなさい」と言った。

Il nous a dit de partir immédiatement.

すぐに出発しなさい、さもなければ遅れますよ。

Partez tout de suite, ou vous serez en retard.

すぐに出発しなさい。そうでないとバスに乗り遅れますよ。

Commence immédiatement ou tu manqueras le bus.

- 彼は私たちに「すぐに出発しなさい」と言った。
- 彼は私たちに「すぐ出発しなさい」と言った。

Il nous a dit de partir immédiatement.

- すぐ出発しなさい。そうすれば彼に追いつきますよ。
- すぐに出発しなさい。そうすれば彼に追いつきますよ。

Pars maintenant et tu le rattraperas.