Examples of using "この部屋はとても気に入ってます。" in a sentence and their french translations:
Je me sens à l'aise dans cette salle.
Je suis plutôt à l'aise dans cette pièce.