Translation of "いつ出発するの？" in French

いつ出発するの？

- Tu pars quand ?
- Quand pars-tu ?
- Quand vas-tu partir ?
- Quand pars-tu ?

- いつ出発するの？
- いつ出かけますか。

- Tu pars quand ?
- Quand pars-tu ?
- Quand vas-tu partir ?
- Quand partirez-vous ?

- 何時に出かけますか。
- いつ出発するの？

- Quand pars-tu ?
- Quand vas-tu partir ?
- Quand partirez-vous ?
- Quand pars-tu ?

いつ出発するのが君には都合がよいですか。

À quel moment le départ te conviendrait-il ?

- いつ出発するのか教えて下さい。
- いつ出発したらいいか私に教えて下さい。

Dis-moi quand commencer.