1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. いつから付き合ってるの？

Translation of "いつから付き合ってるの？" in French

0.015 sec.

Examples of using "いつから付き合ってるの？" in a sentence and their french translations:

いつから付き合ってるの？

Depuis combien de temps sortez-vous ensemble ?

今の彼女とはいつから付き合ってるの？

- Depuis quand vous êtes ensemble, avec ta copine ?
- Depuis quand vous êtes en couple, avec ta copine ?

- 君達はいつからつきあっているのですか。
- いつから付き合ってるの？

Depuis combien de temps sortez-vous ensemble ?