1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。

Translation of "あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。" in French

0.005 sec.

Examples of using "あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。" in a sentence and their french translations:

あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。

Je ne savais pas que tu étais malade, donc je ne t'ai pas rendu visite à l'hôpital.

- あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。
- もしあなたの病気を知っていたならお見舞いに行けたんだけど。

Si j'avais su à propos de ta maladie, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.