Translation of "例えば" in Finnish

例えば

Niinpä sanon vaikkapa, että

例えば私が保守派だったら

Jos nyt arvoni ovat esimerkiksi konservatiivisia,

- 「Tatoeba」とは、日本語で「例えば」という意味です。
- "Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。

”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.

例えばマリー・ワットによる 毛布のトーテムポールです

Esimerkiksi Marie Wattin peitoista tehty toteemipaalu,

例えば 植物由来の美味しいハンバーガーは

kuten herkullisilla kasvispurilaisilla,

例えば クラブの６を選んだなら ６を足し

Esimerkiksi jos valitsit ruutukuutosen, lisää kuusi,

"Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。

"Tatoeba" tarkoittaa japaniksi "esimerkiksi".

例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。

Esimerkiksi pikkulinnut ovat varustautuneet erityisellä puolustusjärjestelmällä.

日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。

Japani on täynnä kauniita kaupunkeja, kuten Kioto ja Nara.

- 「例えば」とはどういう意味ですか？
- 「Tatoeba」ということはどういう意味をしていますか。

Mitä sana ”tatoeba” tarkoittaa?

例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。

Esimerkiksi banksinmännyn kävyt eivät juurikaan aukea ja vapauta siemeniään ilman merkittävää altistumista korkeille lämpötiloille.

たとえどこに住んでいようとも、例えば、チャーリー・チャップリンの初期の映画を見て笑わずにいるのは難しいと思うであろう。

Missä ikinä asuukin, ihmisten on vaikeaa olla nauramatta esimerkiksi Charlie Chaplinin varhaisia elokuvia katsoessa.

- "Tatoeba"とはどういう意味ですか？
- 「例えば」とはどういう意味ですか？
- 「Tatoeba」ということはどういう意味をしていますか。

Mitä ”Tatoeba” tarkoittaa?

- 例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
- あなたがもし仮に一万ドルを持っていたらどうしますか。

- Mitä tekisit, jos sinulla olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?
- Mitä sinä tekisit, jos sinulla olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?
- Mitä tekisitte, jos teillä olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?
- Mitä te tekisitte, jos teillä olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?