Translation of "、それを" in Finnish

- それを見せてよ。
- それを見せて。
- それ見せて。

- Näytä sitä minulle.
- Näyttäisitkö sitä minulle.

それを忘れる。

Unohda se.

トムもそれを見た。

Myös Tom näki sen.

私はそれを疑った。

Epäilen sitä.

トムはそれを直せる。

Tomi osaa korjata sen.

クレジットでそれを買った。

Ostin sen luotolla.

- 私はそれを拾い上げなかった。
- 私はそれを引き取らなかった。
- 私はそれを買わなかった。

En ostanut sitä.

- 君はそれをいつ終えたのか。
- 君はいつそれを終えたか。

Milloin lopetit sen?

- 彼らはそれをやらなかった。
- 彼らはそれをしなかった。

He eivät tehneet sitä.

- トムはそれを声に出して読みました。
- トムはそれを音読した。

Tom luki sen ääneen.

それを聞かせてくれ。

Annapa minun kuulla se.

それを買うお金がない。

Minulla ei ole rahaa ostaa sitä.

私だけがそれをやった。

Minä tein sen yksin.

それをする必要はない。

Sinun ei tarvitse tehdä sitä.

私はそれを知りません。

- Tuota en tiedä.
- En tiedä tuota.
- Minä en tiedä tuota.
- Tuota minä en tiedä.

彼はそれを蹴飛ばした。

Hän potkaisi sitä.

私はママにそれをあげた。

Annoin sen mun äiskälle.

私ならそれを買います。

Minä kyllä ostaisin tuon.

それを私に任せなさい。

Anna minun hoitaa se.

それを彼に与えなさい。

- Anna se hänelle.
- Anna se sille.

私はラジオでそれを聞いた。

Kuulin sen radiosta.

- 私は自分の目でそれを見たのです。
- 私は私自身の目でそれを見たのだ。
- 私はそれを自分自身の眼でみた。

Näin sen omin silmin.

トニー君がそれを壊しました。

Toni rikkoi sen.

彼は５時間それを捜した。

Hän etsi heitä viiden tunnin ajan.

なんでそれを私に言うの？

Miksi kerrot sen minulle?

今すぐそれをやりなさい。

Tee se nyt.

彼が来たらそれをやろう。

Tehdään se kun hän tulee.

それを半分にきりなさい。

- Jaa se kahtia.
- Puolita se.
- Leikkaa se puoliksi.
- Laita se puoliksi.

私はそれを英語で歌える。

Voin laulaa sen englanniksi.

- 私はそれを忘れた。
- 忘れた。

Unohdin.

それをするより他はない。

Minulla ei ole parempaakaan tekemistä.

トムのためにそれをしたの？

Teitkö sen Tomi vuoksi?

君はそれを巧みに操った。

Käsittelit sitä taitavasti.

- 私はもうそれをやってしまった。
- 私はもうそれをしてしまいました。

Olen jo tehnyt sen.

- いつからそれを探しているのですか。
- いつからそれをお探しですか。

Kuinka kauan olet etsinyt sitä?

もう一度それをやりなさい。

- Yritä vielä kerran.
- Yritä uudestaan.
- Yritä uudelleen.
- Yritä vielä kerran uudelleen.

君はそれを出来ただろうに。

Sinä olisit voinut tehdä sen.

君はそれを持っていますか。

Onko sinulla sellaista?

君はそれをヤミで買ったのか。

- Ostitko sen mustasta pörssistä?
- Ostitko sen pimeästi?

それを英語で言ってごらん。

Sano se englanniksi.

それを売ってはいけません。

Et voi myydä sitä.

彼女はそれを肉屋で買った。

Hän osti sen lihakaupasta.

彼がそれを聞いたら喜ぶよ。

Hän olisi iloinen kuullessaan tuon.

それを買わないでください。

Älä vain osta sitä.

我々はそれを取り戻したい。

Me haluamme sen takaisin.

私は昨日それを買いました。

Ostin sen eilen.

トムはそれをあまりしないよ。

Tomi ei juurikaan tee sitä.

なんでそれをトムに見せたの？

Miksi näytit sen Tomille?

- 仕上がったばかり。
- 今それを終えたとこ。
- ちょうどそれを終えたところだ。

Sain sen juuri valmiiksi.

- すぐそれをしなければなりませんか。
- すぐそれをしなければいけませんか。

- Täytyykö minun tehdä se heti?
- Täytyykö minun tehdä se nyt heti?

実験でそれを実証しています

kuten kokeemme osoittavat.

実際私はそれを知らなかった。

Itse asiassa en tiennyt sitä.

自分の力だけでそれをできる。

Pystyn tekemään sen yksin.

何度もそれを読み返しなさい。

Lue se yhä uudestaan.

それを笑わずにはいられない。

En voi muuta kuin nauraa sille.

それをご両親に見せましたか。

Näytitkö sitä vanhemmillesi?

それを辞書で調べてみなさい。

Kokeile katsoa sanakirjasta.

私は毎日それを使っています。

Käytän sitä joka päivä.

私にもそれを知らせて下さい。

Kerrothan minulle siitä.

わたしはそれを見ていません。

En nähnyt sitä.

いつからそれをお探しですか。

Mistä lähtien olet etsinyt sitä?

私はそれを拾い上げなかった。

En valinnut sitä.

それを削除できると思います。

Minun mielestä sen voi deletoida.

それを飲むのはおっかないな。

- Sen juominen on pelottavaa.
- Pelottaa juoda se.

- それを開けようとしてみたがだめでした。
- それを開けようとしたがだめだった。

- Yritin avata sitä, mutta turhaan.
- Yritin avata sen, mutta en onnistunut.

‎街に住むタカも ‎それを知っている

Aivan kyyhkyhaukan kaupunkikodin ytimessä.

君はそれを誰に上げたのですか。

Kenelle annoit sen?

私たちはそれを見たことがある。

Olemme nähneet sen.

妹はそれを自分自身の目で見た。

Siskoni näki sen omin silmin.

彼はそれをノートに書き留めました。

Hän kirjoitti sen ylös muistioon.

金をもらえるならそれをしよう。

Teen sen jos he maksavat minulle.

私はもうそれをやってしまった。

Olen jo tehnyt sen.

あなたが自分でそれをやりなさい。

Tee se itse.

どこでそれを手に入れたのですか。

Mistä sait sen?

トムはそれを知る必要はありません。

Tomin ei tarvitse tietää sitä.

どうやってそれを知ったのですか？

Mistä sinä sen tiedät?

私はそれを買うだけのお金がある。

Minulla on tarpeeksi rahaa ostaa se.

私はそれを十分良く知っています。

Tiedän sen tarpeeksi hyvin.

車が欲しいがそれを買う金がない。

Haluan auton, mutta minulla ei ole rahaa ostaa sellaista.

どうして私にそれを聞くんですか？

Miksi sitä minulta kysyt?

それを食べるのは勇気がいるなぁ。

Sen syömiseen tarvitaan rohkeutta.

カメラは直接それを 見る事はできません

Eli kamerasysteemimme ei voi nähdä sitä suoraan.

それを開けようとしたがだめだった。

- Yritin avata sitä, mutta turhaan.
- Yritin avata sen, mutta en onnistunut.

君がそれを知らないのは遺憾千万だ。

Todella harmillista, että et tiedä sitä.

彼は間違いなくそれを払っています。

Hän ei jätä sitä maksamatta.

それを聞いてとても残念に思います。

Ikävä kuulla.

私以外の誰もがそれを知っています。

Kaikki paitsi minä tietävät sen.

私はそれを修理しなければならない。

Minun täytyy korjauttaa se.

私たちはそれを初めから知っていた。

Me tiesimme sen koko ajan.

うかつにもそれを見逃してしまった。

Kaipasin sitä ajoittain.

昨日それを言っておけばよかったよ。

Sinun olisi pitänyt kertoa minulle se eilen.

いつからそれを探しているのですか。

Kuinka kauan olet etsinyt sitä?